instalando la impresora

impresion mediante cups
apt-get install cupsys

la impresora es HP
apt-get install hpijs

para otras impresoras hay que checar los drivers
http://www.linuxprinting.org/

en el navegador es mas facil configurar
http://localhost:631/
-> printers
-> add printer
ingresar com root

en name ponemos el nombre (logico) que deseemos
descripcion y location son opcionales

selecionamos donde imprimir
para este ejemplo tenemos ejemplo:
-impresora instalada en una maquina con winME
-el nombre del grupo de trabajo es GRUPO
-el nombre de la maquina de la red es PC02
-el nombre del recurso es hp 420

-> elegimos Windows Printer via SAMBA
-> ponemos el Device URI:
smb://EC/PC02/hp 420
(facil no?)
-> elegimos hp

dependiendo de los controladores que tenemos instalados elegimos el deskjet o en especifico deskjet 400
con el primero (hp deskjet CUPS para este caso)

y listo

en este caso la ser una impresora que se conecta al puerto paralelo debemos checar que este encendida y podemos hacer la impresion de prueba